Brain dead ward of the state? pull the plug or continue keeping($$$) "patient" alive.
Brain dead, insurance paying, family wants to keep patient alive(on the insurance's dime)?
I'm assuming most would say pull the plug on the former, though I doubt many would advocate plug pulling enforcement of the latter.